- aspetto socio-geografico
Il Russo e la lingua ufficiale della Federazione Russa, un territorio vasto piu di 17 milioni di chilometri quadrati, all'interno dei quali si contano centinaia di nazionalita differenti, 
gli idiomi, parlati all'interno dell'ex unione sovietica, riflettono le differenze culturali dei popoli dai quali sono utilizzati.
Nella Federazione Russa si riconoscono 3 lingue principali, il Russo, il Bielorusso e l'Ucraino, che compongono il gruppo delle lingue slave orientali. Tra queste la piu importante e senza dubbio il Russo, sia per numero di locutori sia per importanza letteraria e culturale.
La lingua Russa e la piu importante delle lingue slave sia per il numero dei parlanti, sia per la sua prestigiosa letteratura, insieme con l▓Ucraino e il Bielorusso fa parte delle lingue orientali. Circa 180 milioni di persone usano la lingua Russa come madrelingua, altri 120 milioni come seconda. Il Russo e parlato in Russia e tutte le ex repubbliche sovietiche. Si tratta quindi di una delle lingue piu parlate nel mondo.
- aspetto storico
Sebbene i rapporti tra Italia e Russia siano molto antichi e di reciproco rispetto (molti architetti italiani, tra cui Fioravanti, parteciparono alla ricostruzione e all'ampliamento del Cremlino), hanno subito, nel corso della storia, forti e dolorose incrinature: dalla persecuzione degli italiani sotto Stalin alla cacciata degli stessi dopo la rivoluzione.
Dopo la morte di Stalin, fu la FIAT l'anello di congiunzione tra le due economie, impiantando una grande fabbrica sul territorio sovietico, diede vita ad un processo che vide nascere numerose fabbriche e aziende italo russe. Oggi, dopo la perestroika di Gorbaciov e la caduta dell'impero sovietico, le aziende italiane che collaborano con la Russia e, che sul suo immenso territorio possiedono sedi o uffici, sono sempre di piu, e con il loro aumentare crescono le richieste e le necessita di servizi professionali e qualificati di Interpretariato Italiano Russo e gli altri servizi offerti.
Negli ultimi tempi, le relazioni tra Italia e Russia hanno portato i due stati all'instaurazione di un rapporto privilegiato. L'impegno che l'Italia ha messo nel sostenere l'avvicinamento russo al mondo occidentale, 
e stato ripagato con un allargamento dei orizzonti politici e con il rivestimento di un ruolo internazionale sempre piu importante. Secondo le statistiche redatte dagli organi russi competenti, l'Italia e il secondo stato dell'Unione Europea per l'interscambio commerciale, dopo la Germania. Nel 2005 le esportazioni del nostro paese nel territorio dell'ex Unione Sovietica, sono state di circa 6 miliardi di euro, e quelle russe in Italia ammontano a quasi 12 miliardi.
- caratteristiche linguistiche
La lingua Russa si differenzia dalle altre lingue slave per l▓accento mobile, che puo spostarsi su qualsiasi sillaba, mentre nelle altre lingue della stessa origine solitamente ha delle sillabe fisse.
Ci sono tre generi (maschile, femminile e neutro), due numeri (singolare e plurale) e sei casi (nominativo, genitivo, dativo, accusativo strumentale e prepositivo), e privo di articolo determinativo e indeterminativo. Il lessico mostra gli influssi culturali ricevuti: parole di origine greca, parole italiane, tedesche, scandinave e francesi. Nel russo sono chiaramente riconoscibili svariati dialetti, che la linguistica moderna tende a dividere in tre gruppi principali: dialetti settentrionali, meridionali e centrali. Il Russo e scritto in alfabeto cirillico, composto da 33 lettere.
Lettere dell'Alfabeto Cirillico
2009 ╘ All rights reserved. Designed by TatkaCo: tania@email.it
